Sorgi dal sonno che ti rende debole e senza voce, canta la tua canzone, recita i versi che ti aspettano sulle tue labbra.

Mostra la nuova saggezza che sale dalle tue radici profonde verso il frutto maturo del tuo cuore temprato.

Predi il volo, Africa, con le tue stesse ali.

Dispiega la tua enorme forza da secoli trattenuta nelle tue calde mani ora libere per l’abbraccio.

Oggi il tuo volo è divenuto imperativo, è fondamentale raggiungere insieme per la prima volta lo stesso traguardo, la riva che ancora ci è negata.

Liberati dalle catene degli usurai e degli avari e traccia il percorso che desideri percorrere, il momento dell’incontro, della memoria e dell’oblio.

La tua diversità, che è la tua ricchezza, deve congiungersi solo con la luce dell’alba come aiuto per guidarti verso l’orizzonte luminoso che desideriamo.

Africa: svegliati!

E rivela l’immensità della tua anima sognatrice.

Federico Mayor